trump card
英 [ˈtrʌmp kɑːd]
美 [ˈtrʌmp kɑːrd]
n. 王牌; 绝招; 杀手锏
牛津词典
noun
noun
- 王牌；绝招；杀手锏
something that gives you an advantage over other people, especially when they do not know what it is and you are able to use it to surprise them
英英释义
noun
- a playing card in the suit that has been declared trumps
- the ace of trumps is a sure winner
双语例句
- The candidate still has one more trump card to play.
候选人手里还有一张王牌。 - The United States also needs to help people adjust to change, so that it can maintain its greatest trump card: openness to trade, investment, people, and ideas.
美国还需要帮助民众适应变化，以便确保它的最大优势：对贸易、投资、民众和观念的开放。 - This is my trump card. I never use it easily.
这可是我的杀手锏，不轻易使用的！ - But China also has a trump card that others don't:$ 3.2 trillion in cash reserves, by far the biggest hoard in the world.
但中国手里握有一张别国不具有的“王牌”：3.2万亿美元的外汇储备，这是全球规模最大的外储。 - Jobs are the trump card.
就业是一张王牌。 - The US faces special pressures in an election year, but it holds the trump card.
美国在选举年面临特殊压力，但是它手里握着王牌。 - We always adhere to customer-centered, high-quality products for the "trump card";
公司始终坚持以客户为中心，以高品质的产品为“王牌”； - When we meet again, he tells me that the truth is, if you're a migrant's child, there is little chance you will make it in entertainment or sport. Your only trump card is education.
我们再次见面时，他告诉我，事实是，如果你是移民孩子，你在娱乐界和体育界几乎没有机会，你唯一的王牌就是教育。 - An unstoppable trump card with enough power to bring order to the world.
一张所向披靡的王牌将命令这个世界。 - His other trump card is his financial independence.
韩寒的另外一张王牌就是他的经济独立性。